How to Use This Card Paano Gamitin ang Card na Ito Giunsa Paggamit Ani nga Card Paano Gamitan Ing Card Á Iti
A lab report full of arrows and colors rarely comes with instructions. This card fixes that: find the value that just moved, match it to red (ER now), amber (call today), or green (routine, review at your next visit), then follow the short "do this" step underneath. It is a companion to The Lab-to-Action Guide — the full downloadable explainer at the bottom of this page — which walks through the "why" behind each number in plain language. Bihirang may kasamang tagubilin ang isang lab report na puno ng arrow at kulay. Inaayos ito ng card na ito: hanapin ang numerong kagagalaw lang, itugma ito sa pula (ER ngayon din), amber (tumawag ngayon), o berde (rutina, susuriin sa susunod na bisita), pagkatapos sundin ang maikling hakbang na "gawin ito" sa ibaba. Kasama ito ng The Lab-to-Action Guide — ang kumpletong madadownload na paliwanag sa ibaba ng pahinang ito — na tumatalakay sa "bakit" sa likod ng bawat numero sa simpleng pananalita. Panagsa ra adunay giubanan nga panudlo ang usa ka lab report nga puno sa arrow ug kolor. Gitul-id kini niini nga card: pangitaa ang numero nga bag-o lang nausab, itakda kini sa pula (ER karon), amber (tawag karon), o berde (rutina, susihon sa sunod nga bisita), unya sunda ang mubo nga lakang nga "buhata kini" sa ubos. Kauban kini sa The Lab-to-Action Guide — ang kompleto nga madaunload nga paliwanag sa ubos niini nga panid — nga naghisgot sa "ngano" sa likod sa matag numero sa yano nga pinulongan. Bihirang atin katung kayabe nang tuntunan ing metung a lab report a mapunu na king arrow at kulay. Iti ya ing card a mikakapagsalese kaniti: anapan ya ing numero a kaibat mag-bayu, itugma ya kaniya king malutu (ER ngeni na), amber (tawagan ngeni), o green (rutina, susian king kasunud a bisita), kaibat sundan ing maiksing hakbang a "gawan iti" king lalam. Kayabe ya iti ning The Lab-to-Action Guide — ing lubus a mapasibayus a paliwanag king lalam ning lawang á iti — a magsalese king "bakit" king lalam ning balang numero king dalumdum a amanu.
Six labs, one system Anim na lab, isang sistema Unom ka lab, usa ka sistema Anam a lab, metung a sistema
Potassium (K⁺), bicarbonate (HCO₃⁻), ACR, hemoglobin (Hgb), phosphorus (PO₄), and creatinine/eGFR are covered below, in that order. Jump straight to the one on your report. Ang potassium (K⁺), bicarbonate (HCO₃⁻), ACR, hemoglobin (Hgb), phosphorus (PO₄), at creatinine/eGFR ay nakasaad sa ibaba, sa pagkakasunod-sunod na iyon. Direktang tumalon sa numerong nasa inyong report. Ang potassium (K⁺), bicarbonate (HCO₃⁻), ACR, hemoglobin (Hgb), phosphorus (PO₄), ug creatinine/eGFR gitabon sa ubos, niana nga han-ay. Diretso lang sa numero nga naa sa inyong report. Ing potassium (K⁺), bicarbonate (HCO₃⁻), ACR, hemoglobin (Hgb), phosphorus (PO₄), at creatinine/eGFR ya makasulat king lalam, king kasunuran a iti. Tuluk king numerong atiu king report yu.
Universal Safety Triage — Read This First Pangkalahatang Triage sa Kaligtasan — Basahin Muna Ito Kinatibuk-ang Triage sa Kaluwasan — Basaha Una Kini Pangkalahatang Triage King Kaligtasan — Basan Mu Nune Iti
Chest pain, fainting, a very slow or irregular pulse, severe breathlessness, weakness you can't stand up through, confusion, or no urine for 12+ hours.
One markedly abnormal value, a worsening trend, or new swelling / breathlessness / low urine — without red-flag symptoms.
Mildly off, stable, no new symptoms. Apply the food + medication steps; review at your next visit.
The one rule that prevents most harm Ang isang panuntunang pumipigil sa karamihan ng pinsala Ang usa ka lagda nga nagpugong sa kadaghanan sa kadaot Ing metung a tuntunan a mangpigil king dakal a danio
Never start, stop, or change a prescription on your own because of a lab number. Many kidney-protective drugs (ACE inhibitors, ARBs, SGLT2 inhibitors, MRAs, diuretics) transiently nudge these numbers and are still doing their job. Bring the number to your doctor — the decision is a shared one. Huwag kailanman magsimula, magtigil, o magbago ng reseta nang mag-isa dahil lang sa isang numero ng lab. Maraming gamot na proteksyon sa bato (ACE inhibitors, ARBs, SGLT2 inhibitors, MRAs, diuretics) ang pansamantalang nagpapataas ng mga numerong ito at ginagampanan pa rin ang trabaho nito. Dalhin ang numero sa inyong doktor — magkasamang desisyon ito. Ayaw gyud pagsugod, pag-undang, o pag-usab sa reseta nga mag-inusara tungod lang sa usa ka numero sa lab. Daghang tambal nga proteksyon sa kidney (ACE inhibitors, ARBs, SGLT2 inhibitors, MRAs, diuretics) ang temporaryo nga nagpataas niini nga mga numero apan gibuhat gihapon ang trabaho niini. Dad-a ang numero sa imong doktor — hiniusa nga desisyon kini. 督e naman magumpisa, mag-tigil, o mibaltan ning reseta king sarili yu uli king metung a numero ning lab. Dakal a gamut a protection king bato (ACE inhibitors, ARBs, SGLT2 inhibitors, MRAs, diuretics) ing pasibayu na mitas king reng numerong iti at gagawa pa rin ning trabaju na. Dalan ing numero king doktor yu — mekasama a desisyon iti.
The Six Numbers, One at a Time Ang Anim na Numero, Isa-isa Ang Unom ka Numero, Usa-usa Ding Anam a Numero, Metung-metung
This section is kept in English for precise clinical values and drug names. Ang bahaging ito ay nasa Ingles para sa tumpak na klinikal na halaga at pangalan ng gamot. Kini nga seksyon gipabilin sa English alang sa sakto nga klinikal nga bili ug ngalan sa tambal. Ini nang seksyon ya nasa English para king tumpak a klinikal a value at lagyu ning gamut.
↑ Potassium (K⁺) normal 3.5–5.0 mmol/L
Heart-rhythm mineral. Too much can stop the heart with little warning.
Meds: Do NOT self-stop your ACEi/ARB/spironolactone — ask about a potassium binder instead. Stop NSAIDs (mefenamic acid, ibuprofen).
Read next: Potassium & Hyperkalemia · Kain Pa Rin: CKD Nutrition
↓ Bicarbonate (HCO₃⁻) normal 22–29 mmol/L
Your blood's antacid. Low means acid building up — silent, but wastes bone & muscle.
Meds: Oral sodium bicarbonate when persistently <18. Report new swelling/breathlessness (sodium load).
Read next: Metabolic Acidosis in CKD · CKD-MBD
↑ ACR (Albumin/Creatinine) A1<30 · A2 30–300 · A3>300 mg/g
Protein leaking through the filter — the earliest, strongest kidney & heart warning.
Meds: Maximize ACEi/ARB + SGLT2 inhibitor (± finerenone in diabetic kidney disease). A ~30% creatinine rise after starting is expected — not a reason to stop.
Read next: Proteins & Proteinuria · Diabetes & Your Kidneys
↓ Hemoglobin (Hgb) low <13 (M) / <12 (F) g/dL
Oxygen carrier. Weak kidneys make less EPO and mishandle iron → the heart strains.
Meds: Iron first, then ESA/HIF-PHI. Target ~10–11.5 g/dL — not "normal" (higher targets raised stroke/clot risk). Rule out bleeding.
Read next: Anemia in Kidney Disease · Iron: Fueling Every Red Cell
↑ Phosphorus (PO₄) normal 2.5–4.5 mg/dL
Silent mineral that calcifies arteries & weakens bone via the PTH-vitamin D axis.
Meds: Take phosphate binders WITH the first bites of every meal (useless on an empty stomach). Manage calcium, vitamin D & PTH together.
Read next: Phosphorus: The Silent Threat · CKD-MBD
↑ Creatinine / ↓ eGFR interpret vs YOUR baseline
Mirror of filtering power. A sudden jump may be reversible AKI on top of CKD.
Meds: Stop NSAIDs. Ask about "sick-day" holding of ACEi/ARB, SGLT2i, diuretics & metformin during vomiting/diarrhea — and when to restart.
Read next: Taking Charge of CKD · Understanding Your Lab Results
The Numbers Talk to Each Other Nag-uusap ang mga Numero Nagstoryahanay ang mga Numero Mekapamagsalitaan Deng Numero
These six labs are not six separate problems but one system. Falling eGFR is the hub; the other five are spokes — which is why one well-chosen action often moves several numbers at once. Ang anim na lab na ito ay hindi anim na hiwalay na problema kundi isang sistema. Ang bumabagsak na eGFR ang gitna; ang iba pang lima ay mga sanga — kaya isang tamang pinili na aksyon ay madalas na gumagalaw ng ilang numero nang sabay-sabay. Kining unom ka lab dili unom ka bulag nga problema kondili usa ka sistema. Ang naghinay nga eGFR mao ang sentro; ang uban limang mga sanga — mao nga usa ka maayong napili nga aksyon kasagarang naglihok sa daghang numero sa samang higayon. Deng anam a lab a iti ali anam a magkalarung a problema nune metung a sistema. Ing menaknum a eGFR ing gitna; deng aliwang lima reng sanga — iyanya reng bakit ing metung a mayap a apiling aksyon ay malimit a gagalo king pilan a numero king mabilis.
| Lab | One-line meaning | Fastest patient action | The drug conversation |
|---|---|---|---|
| High K⁺ | Heart-rhythm risk | Stop buko/saba & salt-substitute | Keep RAASi + add binder, don't self-stop |
| Low HCO₃⁻ | Acid building up | More veg, less excess meat | Start oral bicarbonate |
| Rising ACR | Filter leaking | Cut salt to ~5 g/day | Maximize ACEi/ARB + SGLT2i (±finerenone) |
| Low Hgb | Oxygen delivery down | Iron-rich food, treat bleeding | Iron first, then ESA/HIF-PHI to ~10–11.5 |
| High PO₄ | Vessel/bone calcification | Cut phosphate additives (cola, processed meat) | Binders WITH meals; manage PTH/Vit D |
| High Creatinine | Filtering falling | Hydrate (unless swollen); stop NSAIDs | Sick-day hold of nephrotoxins; find cause |
Want the Full Explanation? Gusto ang Buong Paliwanag? Gusto ang Bug-os nga Pagpasabot? Buri Ing Lubus a Paliwanag?
The Lab-to-Action Guide — Free Companion PDF
The full explainer behind every number on this card — the cross-organ story, common causes, and the KDIGO/ADA/ACC guidance each recommendation is anchored to. Print it or save it to your phone.
